آسیاتل

بازدید: 50

استاد بوسنیایی، برگزیده نهمین جشنواره فارابی

منبع : خبرگزاری ایکنا کد خبر: 1007241
گروه بین‌الملل: «منیر درکیچ» استاد زبان فارسی دانشگاه سارایوو به خاطر تألیف کتاب «تکثر زبانی در مثنوی مولوی» به عنوان برگزیده نهمین دوره جشنواره فارابی تجلیل شد.

استاد بوسنیایی؛ برگزیده نهمین جشنواره فارابیبه گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا)؛ امروز(24 دی ماه) در مراسمی با حضور حسن روحانی رئیس جمهور کشورمان از منیر درکیچ، استاد زبان فارسی دانشگاه سارایوو به خاطر تألیف کتاب «تکثر زبانی در مثنوی مولوی»(چند زبانی در مثنوی مولوی) به عنوان برگزیده نهمین دوره جشنواره فارابی تجلیل شد.

این کتاب از سه جنبه به بررسی و توصیف تکثر زبانی در مثنوی مولانا می پردازد:
ـ دیدگاه ها در خصوص چندزبانگی در توسعه تاریخی علم زبان، ارزیابی و مقایسه زبان های مختلف و سهم اصلی مولانا در این زمینه
ـ وجود چندزبانگی در ارتباطات میان سخنرانان با زبان های مختلف
ـ استفاده از زبان های مختلف و شعرهای چندزبانه
شایان ذکر است که کتاب مفهوم تکثر زبانی در مثنوی معنوی در اصل پایان نامه دکترای منیر درکیچ بوده که با سرپرستی علمی نامیر کاراخلیلویچ در دانشگاه سارایوو از آن دفاع کرده است.

کتاب مذکور با چاپ مشترک بین دانشکده فلسفه و موسسه علمی و پژوهشی ابن سینا منتشر شده است.

بنا بر گزارش های رسیده، منیر درکیچ از بوسنی وهرزگوین در نهمین جشنواره فارابی به سبب جمع آوری آثار در حوزه ایران شناسی و اسلام شناسی برگزیده شده است.

تبریک سفیر ایران در سارایوو

در پی موفقیت این اثر در جشنواره بین المللی فارابی در تهران، محمود حیدری، سفیر ایران در سارایوو پیام تبریکی خطاب به منیر درکیچ منتشر کرد.

در بخشی از این پیام آمده است: خبر موفقیت جنابعالی به عنوان عضو هیأت علمی گروه زبان فارسی دانشکده شرق شناسی دانشگاه سارایوو در جشنواره بین المللی فارابی، نشان از توان بالای علمی و ظرفیت سرشار زبان فارسی در کشور بوسنی و هرزگوین دارد.

در ادامه پیام ذکر شده است: این موفقیت ارزشمند را صمیمانه به جنابعالی به عنوان مولف این  اثر تحقیقی و نیز دانشکده فلسفه و شرق شناسی و موسسه علمی پژوهشی ابن سینا به عنوان ناشرین آن، جامعه علمی دانشگاهی بوسنی و هرزگوین به ویژه مدیریت و اعضای هیأت علمی گروه زبان فارسی دانشکده شرق شناسی و فلسفه دانشگاه سارایوو تبریک می گویم  و از خداوند بزرگ توفیق روز افزون برای همه علاقه مندان به زبان فارسی را خواهانم.

لازم به ذکر است که پیش تر در دوره سوم جشنواره بین المللی فاربی، آقای رشید حافظوویچ از بوسنی برای کتاب انسان در آیینه تصوف موفق به کسب جایزه جشنواره بین المللی فارابی شده بود و منیردرکیچ دومین شخصیت بوسنیایی است که موفق به دریافت این جایزه می شود/.


loading...
دانلود نرم افزار

پربازدیدترین اخبار

گزارش ها

گزارش آماری شبکه لرزه نگاری شهر تهران

گزارش آماری شبکه لرزه نگاری شهر تهران

گزارشی نه‌چندان دلچسب از فجر در عملکرد شش ماهه

گزارشی نه‌چندان دلچسب از فجر در عملکرد شش ماهه

گزارش بولتن نیوز از مراسم چهلمین روز معدومین حمله موشکی سپاه

گزارش بولتن نیوز از مراسم چهلمین روز معدومین حمله موشکی سپاه

آخرین وضعیت گزارش «حادثه سقوط هواپیمای تهران - یاسوج»

آخرین وضعیت گزارش «حادثه سقوط هواپیمای تهران - یاسوج»

مراقب تخفیف‌های خارج از عرف فروشگاه‌های اینترنتی باشید/ مسدودسازی چند سایت متخلف به کمک گزارش‌های مردمی

مراقب تخفیف‌های خارج از عرف فروشگاه‌های اینترنتی باشید/ مسدودسازی چند سایت متخلف به کمک گزارش‌های مردمی

گزارش لحظه به لحظه از نتایج آزادکاران ایران

گزارش لحظه به لحظه از نتایج آزادکاران ایران

گزارش

گزارش "قچار" قند را در دل سهام‌دارانش آب کرد/ رشد ۵۴۱ درصدی سودآوری

گزارش لحطه به لحظه از عملکرد آزادکاران ایران

گزارش لحطه به لحظه از عملکرد آزادکاران ایران

تبلیغات

آسیاتک حمایت